Germina
por Construyendo Huertos · tu huerto, mes a mes
Verde: hortaliza · Rosado: flor · Punteado: frutal. Toca una para ver cómo sembrarla.
Empieza tu huerto
Responde tres preguntas y te armo una lista de qué sembrar primero, según tu zona y el mes.
Tips para cada situación
Toca la situación que estás viviendo y mira qué hacer.
Imagen para compartir
Crea una imagen del calendario de siembra con tu zona y el mes que elijas, lista para publicar en Instagram o enviar por WhatsApp.
Acerca de esta app
Germina es una guía gratuita de Construyendo Huertos para sembrar, planificar y cuidar tu huerto en distintos climas.
Cómo guarda tus datos
Tu huerto, semillas, camas y diario se guardan solo en este celular o navegador. No se envían a ningún servidor ni se comparten entre dispositivos.
Avisos importantes
¿Falta algo?
¿No está tu zona o un cultivo? Cuéntanos por Instagram o desde el sitio web y lo agregamos.
Versión 1.0 · octubre de 2026
Diario del huerto
Anota lo que haces y cosechas. Con el tiempo verás qué te funciona mejor.
Asociaciones entre cultivos
Busca un cultivo y mira con quién se lleva bien y quién es mejor que esté lejos.
Las asociaciones vienen de la experiencia tradicional del huerto y no todas tienen respaldo científico. Úsalas como guía, sin dejar de lado la rotación y las distancias correctas. El planificador de huerto también te avisa de buenas y malas compañías.
Calendario biodinámico
Cómo usarlo en 1 minuto
Este calendario organiza el trabajo del huerto según la posición de la Luna frente a las constelaciones. Cada día cae en uno de cuatro tipos:
Toca un día para ver a qué hora la Luna cambia de constelación. Con luna creciente conviene sembrar y trasplantar; con luna menguante, podar, hacer compost y cosechar para guardar. Úsalo junto al calendario de siembra: primero mira qué se puede sembrar este mes y luego elige el mejor día.
Es una práctica tradicional y no hay evidencia científica sólida de que cambie el rendimiento; úsala como guía para organizarte. Las fechas y horas se calculan de forma aproximada y pueden diferir de calendarios impresos, como el de María Thun.
🥕 raíz · 🌸 flor · 🥬 hoja · 🍅 fruto y semilla. Un punto (•) indica que la Luna cambia de constelación ese día.
Recordatorios
Esta app no puede enviarte notificaciones por sí sola, pero puedes crear un aviso repetido en el calendario de tu celular que te recuerde volver al huerto.
En iPhone u otro calendario, copia el texto y crea un recordatorio repetido con él.
Deja la app en tu pantalla de inicio
iPhone (Safari)
Abre la app en Safari, toca el botón Compartir y elige "Agregar a inicio".
Android (Chrome)
Abre la app en Chrome, toca el menú de tres puntos y elige "Agregar a la pantalla principal".
Mis semillas
Anota las que ya tienes y las que necesitas comprar.
Por comprar
Ya tengo
Planificador de huerto
Diseña tus camas en cuadros de 30×30 cm. Elige un cultivo y toca los cuadros para pintarlos.
Calculadora de sustrato
Para camas elevadas, cajones y cuadros de cultivo. Pon las medidas de tu cama.
Aprovechar mejor el espacio
Cultivo vertical
Pepino, arveja, poroto trepador, zapallito, melón y tomate de crecimiento indeterminado suben por espalderas, mallas o tutores y liberan el suelo. Ponlos en el lado sur de la cama para que no den sombra. Sostén los frutos pesados, como melón y zapallo, con una malla.
Siembra intercalada
Siembra cultivos rápidos entre los lentos: rabanito y lechuga entre tomates, repollos o brócolis recién trasplantados. Se cosechan antes de que los grandes les hagan sombra, y aprovechas el mismo metro cuadrado dos veces.
Siembra sucesiva
Siembra tandas pequeñas de lechuga, rabanito, cilantro y cebollín cada 2 o 3 semanas, en vez de todo junto. Cuando cosechas un cuadro, vuelve a sembrarlo enseguida con otro cultivo de la temporada.
Capas de altura
Combina plantas altas (maíz, tomate con tutor), medias (lechuga, albahaca, pimentón) y bajas (rabanito, cebollín, capuchina o trébol como cobertura). El suelo queda siempre cubierto, hay menos malezas y se evapora menos agua.
Camas angostas y pasillos mínimos
Con camas de 1,2 m de ancho alcanzas el centro desde los dos lados, y no pisas ni compactas el suelo. Usa pasillos de 40 a 50 cm con acolchado, y planta los bordes con perennes como romero, tomillo, cebollín o frutilla.
Muros, repisas, pallets y macetas colgantes
Hierbas, lechugas, espinaca y frutillas crecen bien en pallets verticales, repisas y torres de macetas. Con poco suelo, elige plantas de raíz superficial y riega más seguido. En espalderas contra el muro caben frutales enanos y parras.
Sol y sombra
Tomate, zapallo, melón, pimentón y albahaca quieren sol directo la mayor parte del día. Lechuga, espinaca, acelga, perejil, menta y cilantro toleran sol parcial y rinden bien en rincones con sombra. Orienta las hileras de norte a sur y deja los cultivos altos del lado contrario al sol: al sur en el hemisferio sur, al norte en el hemisferio norte.
Cuidados del huerto
Suelo y compost
Un buen suelo es suelto, oscuro, con mucha materia orgánica y pH entre 6 y 7. Prueba: aprieta un puñado húmedo; si se desarma al tocarlo, está bien. Agrega 3 a 5 cm de compost cada temporada. Para hacer compost, mezcla 2 partes de material seco (hojas, cartón, paja) con 1 de verde (restos de cocina, pasto cortado). Mantenlo húmedo como una esponja exprimida y voltéalo cada 2 semanas; en 3 a 6 meses está listo. No pongas carne, lácteos ni excrementos de mascotas.
Riego
Riega profundo y menos seguido, temprano o al atardecer, mojando el suelo y no las hojas. Prueba del dedo: si a 3 cm de profundidad está seco, riega. El acolchado (paja, hojas secas o pasto seco) mantiene la humedad y frena las malezas. El riego por goteo ahorra agua. En macetas, riega cuando la capa de arriba se seca. Marchitez por la tarde con el suelo húmedo suele ser exceso de riego.
Almácigos paso a paso
Usa bandejas con sustrato fino (fibra de coco con compost tamizado). Siembra a una profundidad de 2 a 3 veces el tamaño de la semilla y mantén la humedad con pulverizador. Dales mucha luz, y ralea dejando la plántula más fuerte. Una semana antes de trasplantar, sácalas al exterior unas horas cada día para endurecerlas. Trasplanta al atardecer o en un día nublado, y riega enseguida.
Abonos orgánicos
Compost maduro y humus de lombriz son la base. El estiércol debe estar bien compostado, nunca fresco. Para aportar nitrógeno hay guano bien compostado o purín de ortiga: fermenta 1 kg de ortiga fresca en 10 L de agua por 2 semanas y diluye 1 parte en 10 de agua antes de regar. Abonar de más produce plantas muy verdes que no dan fruto.
Prevenir plagas de forma natural
Suelo vivo y plantas fuertes
Las plantas sanas aguantan mejor las plagas. Alimenta el suelo con compost y humus de lombriz, riega parejo y evita el exceso de nitrógeno, que produce hojas blandas que atraen pulgones.
Diversidad y asociaciones
No plantes todo de lo mismo. Albahaca y caléndula junto a los tomates, cebollín o cebolla cerca de zanahorias y lechugas, y menta en maceta cerca de los repollos. Pon capuchina lejos del cultivo como planta trampa: los pulgones la prefieren.
Atrae a los insectos aliados
Flores pequeñas como alyssum, caléndula, cosmos, y cilantro o eneldo florecidos atraen mariquitas, sírfidos y crisopas, que se comen los pulgones. Deja un platito con agua y piedras. Evita los insecticidas amplios, que matan también a los aliados.
Barreras físicas
Malla antiinsectos sobre repollo, brócoli y tomates jóvenes. Collares de cartón en las plántulas contra el gusano cortador. Trampas amarillas pegajosas para mosca blanca y trampas de cerveza para babosas.
Rotación e higiene
Rota por familias: solanáceas (tomate, papa, pimentón, berenjena), crucíferas (repollo, brócoli, rúcula, rábano) y cucurbitáceas (zapallo, pepino, melón). Retira y bota las plantas enfermas, sin ponerlas en el compost. Desinfecta tijeras con alcohol y riega al pie de la planta.
Revisión semanal
Una vez por semana mira el envés de las hojas y los brotes tiernos. Si actúas temprano, basta con quitar hojas, sacar insectos a mano o dar un chorro de agua.
Preparados caseros
Jabón potásico para pulgones, mosca blanca y chanchito, según la etiqueta. Macerado de ajo y ají: tritura 1 cabeza de ajo y 2 o 3 ajíes en 1 L de agua, reposa 24 horas, cuela y diluye 1 parte en 5 de agua. Purín de ortiga como fortificante, e infusión de cola de caballo para prevenir hongos. Prueba siempre en una hoja primero.
Plagas y enfermedades comunes
Antes de cualquier tratamiento, pruébalo en una hoja y aplícalo de noche o temprano, nunca con sol fuerte. Sigue siempre la dosis de la etiqueta.
Pulgones
Señal: hojas enroscadas y pegajosas, con insectos pequeños en los brotes. Qué hacer: chorro de agua, jabón potásico, y deja que actúen las mariquitas.
Mosca blanca
Señal: nube de insectos blancos al mover la planta. Qué hacer: trampas amarillas pegajosas y jabón potásico por el envés de las hojas.
Chanchito blanco
Señal: algodoncillo blanco en tallos y axilas. Qué hacer: toca cada foco con un algodón con alcohol y luego aplica jabón potásico.
Arañita roja
Señal: puntitos amarillos en las hojas y telaraña fina, con calor y ambiente seco. Qué hacer: lava las hojas por el envés, sube la humedad y aplica aceite de neem.
Caracoles y babosas
Señal: hojas mordidas y rastro plateado. Qué hacer: recógelos de noche con linterna, usa trampas de cerveza y riega en la mañana.
Polilla del tomate
Señal: galerías en hojas y frutos. Qué hacer: retira las hojas afectadas, usa trampas de feromona y malla antiinsectos.
Gusano cortador
Señal: plántulas cortadas al ras del suelo. Qué hacer: pon un collar de cartón alrededor del tallo y remueve el suelo para exponer las larvas.
Oídio (polvo blanco)
Señal: polvo blanco en hojas de zapallito y pepino. Qué hacer: mejora la ventilación, no mojes las hojas y aplica bicarbonato o azufre según la etiqueta.
Tizón del tomate y la papa
Señal: manchas oscuras en hojas y frutos con humedad. Qué hacer: riega solo al pie, retira las hojas enfermas y rota el cultivo cada temporada.
Mosca de la fruta
En muchos países es una plaga bajo control oficial. Si encuentras larvas en fruta, avisa a la autoridad agrícola de tu país (en Chile, el SAG) y no muevas fruta fuera de tu zona.
¿Qué le pasa a mi planta?
Métodos para tu huerto
Cuadro de 30×30 cm (Square Foot Gardening)
Cama de 120×120 cm y 15-20 cm de alto, dividida con listones o cuerda en 16 cuadros de 30×30 cm. Cada cuadro lleva un solo cultivo, y la cantidad de plantas depende de su tamaño: 1, 4, 9 o 16 (lo ves en cada cultivo). Sustrato: un tercio de compost, un tercio de fibra de coco o turba y un tercio de perlita o vermiculita. Se alcanza todo desde afuera, sin pisar la tierra. Pon los cultivos altos (tomate, maíz, zapallo con tutor) en el lado sur de la cama, porque en el hemisferio sur el sol viene del norte (en el hemisferio norte, ponlos al lado norte) y así no hacen sombra.
Camas elevadas (terrazas y patios)
Ancho máximo de 1,2 m para alcanzar el centro; el largo es libre. Alto de 25-30 cm (40 cm si el suelo es malo). Pasillos de 50-60 cm. Se calientan antes en primavera y drenan mejor.
Macetas y cajones
Volumen mínimo: hierbas, lechuga, rabanito y cebollín 5 L (15-20 cm de hondo); pimentón, ají y frutilla 10-15 L; tomate y berenjena 20-30 L; papa 20-30 L; zapallito y pepino 30-40 L; zanahoria, 30 cm de profundidad. Siempre con orificios de drenaje, y riega más seguido que en tierra.
Hileras para huertos grandes
Usa las distancias de "Huerto grande" de cada cultivo, en hileras simples o en camellones de 1 m con 2-3 hileras. Deja pasillos de 50 cm, y de 75 cm o más si pasarás motocultivador o carretilla. Rota por grupos cada temporada: hoja (lechuga, repollo), fruto (tomate, zapallo), raíz (zanahoria, betarraga) y leguminosa (poroto, haba). No repitas el grupo en el mismo lugar durante 3 años.
Cultivo intensivo a tresbolillo
Planta en triángulo, a la misma distancia en todas las direcciones, usando la medida de "Huerto urbano". Al madurar, las hojas se tocan y cubren el suelo: menos malezas y menos riego. Pide suelo muy bien abonado en cada temporada.
Asociaciones útiles
Las tres hermanas: maíz, poroto y zapallo juntos. Tomate con albahaca y caléndula. Zanahoria con cebolla o puerro. Evita papa junto a tomate, porque comparten plagas y enfermedades.
Calculadora de cuadros
Para sembrar
Flores para sembrar
Frutos y frutales
Plantado en mi huerto
Germina · por Construyendo Huertos
Instagram · construyendohuertos.cl · TikTok